外语系同传团队亮相“知味杭州”亚洲美食节之 “美食与优雅生活”对话论坛

5月16日下午，“知味杭州”亚洲美食节之“美食与优雅生活” 在我院勤进楼报告厅举行。由外语系选派的同传小组出色地完成了论坛的口译和笔译工作，博得了与会中外嘉宾的一致好评。

本次同传小组由外语系副主任李晓红教授任组长，主要成员有余益辉、曹健、丁竞、方峥、徐劼成、佘雄飞、陈玥、杨晓雯、厉玲玲、丁方、楼靖、吕舒婷、陈倩茜、曾祥程等教师。该论坛由杭州市人民政府主办，我院和浙江省钱塘江文化研究会共同承办，属于亚洲美食节的子项目之一。论坛的全过程由腾讯视频进行全球直播，超过100万人观看。

近年来，外语系深入挖掘自身专业优势，选拔精干教师组成翻译团队，积极参与到学院国际化的发展建设过程中。先后出色完成了 “国际文化旅游大会”、 “全国旅游院校国际化人才培养高峰论坛”、学院35周年校庆、中外旅游院校校长论坛、“旅游教育与旅游业可持续发展”国际论坛等国际会议和论坛的同传工作，充分展现了外语系的专业优势和教师风采，成为我院国际化发展的一张靓丽名片。

（供稿 尹晓盼  编辑 袁佩芬）